وفي إطار هذا القسم ستعرض أفلام من البلدان المشاركة في مجموعة الرؤية الاستراتيجية.

وستعرض هذه الأفلام الآتية من 20  دولة من الدول الـ 27 الأعضاء في المجموعة أمام الجمهور ضمن برامج القسم المذكور وهي: "السينما الجزائرية"، "أفغانستان صفحة مفتوحة"، "أيام العطلة في بنغلادش"، "ليالي مصر"، "السينما الاندونيسية"، "العراق: الحرب والسلام"، "السينما الإيرانية"، "كازاخستان: أمس واليوم وغداً"، "قطر"، "قرغيزستان بلد الأفلام القصيرة"، "صنع في لبنان"، "بانوراما المغرب"،" غرائب نيجيرية"، "الإمارات العربية المتحدة: شريط ملون"، "باكستان، في الحياة وفي السينما"، "سوريا: في موقع الاهتمام"، "جولة في السودان"، "طاجيكستان- السينما الفارسية" "farsinema" تونس - مواقع جديدة"، "المسيرة التركية". ويتضمن كل برنامج 1-7 أفلام. وسيتم الإعلان عن وقت وساحة العرض في وقت لاحق. وستمثل البانوراما الروسية أعمالٌ من فئة مسابقة "روسيا الفتاة".

ومن المتوقع أن يقدم صناع السينما في دول المجموعة برامجهم؛ وبعد العروض ستتم لقاءات مع الجمهور ومناقشة للأفلام المعروضة. وسيشارك ممثلو الوفد السينمائي في منتدى "زمن السينما"، حيث سيتحدثون عن خصوصيات سوق الأفلام في بلدانهم.

قسم «روسيا - العالم الإسلامي" سيكون الأكثر شمولا واتساعاً بين البرنامج الموازية في مهرجان عام 2017.

وتقول المديرة الفنية للمهرجان ألبينا  نافيغوفا: " في كل عام يعطي المهرجان السينمائي الدولي في قازان المشاهد فرصة التعرف إلى طائفة من الأفلام التي لن تراها في شباك التذاكر العادي". وتضيف: "السينما الآتية من بلدان المشرق وآسيا وأفريقيا هي دائما لغة خاصة، ومجموعة من المواضيع ذاتِ النكهة الفريدة من نوعها".

جدير بالذكر أن مهرجان قازان الدولي للسينما الإسلامية واحد من أكبر المهرجانات السينمائية، التي تجرى في عاصمة تتارستان سنويا منذ عام 2005. وتنعكس فلسفة المهرجان في شعاره: "عبر حوار الثقافات إلى ثقافة الحوار". ويضم البرنامج الأفلام التي تحمل أفكار السلام والتسامح، وتتحدث عن سبل بناء الحوار بين الأعراق.

ترجمة: